(05/07/2010)

Ritual del Inti Raymi en Vincennes

Artistas peruanos celebran Año Nuevo Andino. Evocando el milenario culto al Dios de los Incas se recibió el Año Nuevo Andino en el bosque de Vincennes. El rito al “tayta Inti” se realizó en una atmósfera de respeto, reflexión y misticismo, donde el fuego volvió a representar el elemento conductor entre el hombre, la Madre Tierra y el Padre Sol

Una llama de fuego rodeada por un círculo humano formado por ciudadanos originarios de diferentes regiones del Perú y Bolivia así como algunos franceses, elevando sus brazos y miradas hacía el cielo en señal de bienvenida, fue el contexto real y místico para agradecer la existencia y el retorno del Dios Sol hacia la Tierra, que en minutos respondió con un resplandor inesperado.

El culto se inició con una ofrenda simbólica de coca, maíz y licor tradicional, seguido de algunos segundos de silencio. Un hermano andino que ofició de “Yatiri”, entrando en un breve proceso de comunión con el Sol (Inti) y la tierra (Pacha Mama), pidió mayor bienestar y armonía entre ambos elementos para el año venidero.

“Danos Dios Sol toda vuestra energía y haz que la tierra “Pacha Mama” no tenga siniestros; haz que su productividad sea próspera y en beneficio de quienes la habitan; haz que quienes habitamos esta tierra no tengamos problemas de salud ni de otra índole en nuestra vida cotidiana”, fue la invocación del Oficiante.

La ceremonia culminó con un saludo en lengua “Muchik”,  pronunciada por el poeta peruano Alverto Aznaran. “Hermanas y hermanos, gracias por estar presente en este homenaje, los “Mochicas” estamos vivos”, dijo el representante y descendiente de este pueblo precolombino, que data de hace más de Mil 500 años, ubicado en la costa norte del Perú.

Seguidamente, se llevó a cabo un diálogo-debate entre los presentes, en torno a la temática nacional y andina. ¿Qué es lo nacional?, ¿Qué es lo andino? ¿Es que es posible desarrollar una cultura andina?, fueron algunas de las cuestiones que se plantearon. Pese a que se enfocó el tema bajo diferentes ópticas, sin embargo hubo un consenso en cuanto a la presencia relevante de la cultura andina en el desarrollo histórico de la nación peruana.

La festividad fue organizada a iniciativa del artista Alverto Aznaran y el músico peruano Alfredo Mamani, contando con el apoyo del Gremio de Músicos y Artistas Populares de Paris, el Instituto de Estudios Vallejianos, Los Cumpas de la Chapelle, Lucho Deza y sus  Amigos, entre otros.

Esta festividad religiosa fue practicada en el imperio Inca con el nombre de “Inti Raymi” o “Fiesta del Sol”, con ocasión del solsticio de invierno que comienza el 21 de junio. Actualmente se continúa celebrando en la ciudad del Cusco. (Expresión Latina)

L’Inti Raymi: Cuzco à l’heure Inca

L’Inti Raymi ou fête du Soleil se déroule chaque 24 juin à Cuzco, l’ancienne capitale Inca, au Pérou.

L’Inti Raymi ou Fête du Soleil est le deuxième plus grand festival d’Amérique Latine, après le carnaval de Rio. Il a lieu à Cuzco, l’ancienne capitale Incas située à 3 400 mètres d’altitude, à l’occasion du solstice d’hiver qui annonce le début de l’année.

Elle célèbre le dieu soleil (Inti), considéré par la civilisation Inca comme le créateur de toute chose, qui préside l’homme et l’Univers.
A l’époque des Incas, la fête durait neuf jours et marquait la consécration éternelle du mariage entre le soleil et ses fils - les êtres humains. On lui offrait des sacrifices pour éviter qu’au cours de son long périple il n’abandonne la terre.

Depuis 1944, la date officielle de l’Inti Raymi est le 24 juin et constitue l’événement le plus important de l’identité culturelle locale.
Il attire plus de 200 mille personnes venues du monde entier. La cérémonie débute par une invocation au soleil en quechua, la langue des Incas, au coeur du complexe archéologique de Sacsayhuaman.

L’Inca est ensuite transporté sur un trône en or, par un cortège qui le mène à une forteresse. Un alpaca est alors sacrifié et la cérémonie se termine par des danses et des chants. La ville de Cusco profite de l’occasion pour offrir expositions et concerts, ouverts à tous. www.oopartir.com


Se el primero en comentarlo!
Agregar Comentarios
Nombre
Pais
e-mail
Comentarios
Código de Validación 23a9 (Copiar) -->
En esta sección...
(17/12/2009)

Cuatro Años Más Para Evo

El presidente de Bolivia, Evo Morales, se pronunció el ganador de las elecciones presidenciales el domingo 6 de diciembre, con un amplio margen para un segundo mandato de cinco años.

(17/12/2009)

Condenados A Votar Por El Menos Malo

El 9 de noviembre en París, el escritor peruano Carlos Angulo Rivas, de paso por esta ciudad, dictó una conferencia sobre el contexto político actual en el Perú de cara a las próximas elecciones presidenciales. La verdad que su disertación fue muy interesante porque su análisis se basó en hechos históricos recientes.

(17/12/2009)

Filme «qhapac ñan, La Voix Des Andes»

Imágenes y testimonios auténticos, tiernos, crudos, en gran parte, salidos desde los más profundo del alma, mostró la proyección del documental «Qhapac ñan, la Voix des Andes», presentado por sus realizadores Sébastien Jallade et Stéphane Pachot, el pasado 30 de noviembre en la Maison de l’Amérique latine.

(17/12/2009)

Ricardo Delgado 25 Años De Vida Artística

Perú Andino, se hizo presente con su director César Pimentel, Miguel Mena y demás integrantes, así como el elenco de danzas de esta misma agrupación. Danzas de las diferentes regiones del Perú engalanaron el evento.

(08/11/2009)

Los Hijos De Toma

Como todos los años, la Asociación “Los Hijos de Toma” realizó en Paris el pasado 6 de noviembre su Fiesta Patronal en homenaje al “Señor de los Auxilios”. Una vez más los “tomeños”, demostraron que siguen fieles a la usanza y costumbres de su tierra.



Expresión Latina es una publicación sin fines de lucro dirigida a las comunidades de Latinoamericanos residentes en Francia.  Su finalidad es la de promover los lazos de unidad, comunicación e intercambio cultural.

Revista Mensual editada en Paris, por la Association culturelle “Pour une presse d’integration franco latino americaine” - PREINFRAL

Association PREINFRAL
3, Square du Trocadero 75116 - Paris - France
Tél: 06 10 40 28 85 / 09 54 86 17 26
E-mail: exprelatin@hotmail.fr

Un sitio desarrollado por E-ProjectsPeru